本文へスキップ

Imabari, Ehime, Japan
Two new ways to stay,
opening at the gateway to the Shimanami Kaido.

CYCLING HOTEL (rendering)

At the gateway to the Shimanami Kaido,
a long-loved hotel returns as a place where cyclists, travelers, and locals come together.

Reopening October 2027

Learn More
SEASIDE VILLAS (rendering)

Familiar, yet new. Quiet, yet powerful.
A feeling that drifts somewhere in between.
A seaside retreat is taking shape.

Opening Fall 2028

Learn More
しまなみ海道の吊り橋と青い海
造船所のクレーンと港に浮かぶボート
海沿いの丘を巡るループ状の道路
夕暮れの海に架かる吊り橋
造船所のクレーンと鳥居のある小島
01 / 06

Dualscape

CONCEPT

来島海峡大橋と瀬戸内の海

Dualscape

Everyday scenes, layered one over another,
become a view you’ve never seen before.
A feeling that drifts somewhere in between.

しまなみ海道と今治の街並み

The sea between the islands seems to flow at an easy pace, yet its currents run deep, fast, and strong.
Right before your eyes, massive ships move slowly through a strait that changes by the minute.
Beyond the trees that shelter the building, you can feel the presence of the shipyards that have sustained these islands for generations.
This place is at once gentle and wild.
Here, the new culture that came with the bridges has blended naturally into landscapes and ways of life that have changed little over time.
At the foot of a bridge that has brought so much together, a new landscape comes into view.

Two landscapes, entirely your own.
This is Dualscape.

Dualscape

ACCESS

2-8-1 Sunabacho, Imabari, Ehime, Japan

Getting Here
Map of Japan showing Hiroshima, Imabari, Osaka and Tokyo Area map: from JR Fukuyama Station and Nishiseto-Onomichi IC across the Shimanami Kaido to Imabari-Kita IC, with JR Imabari Station, JR Matsuyama Station, Matsuyama Airport and Hiroshima Airport